Übersetzungen für „stärke geben“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Stärke SUBST f

1.

Stärke (Körperkraft)

vires <-rium> fpl [corporis; equorum; austri]

Stärke (Körperkraft; moralische Stärke; Macht)

robur <-boris> nt [corporis; animi; virtutis; imperatoris]

Mathematik ist seine Stärke

mathematicā multum valet

2. (Festigkeit)

Stärke

firmitas <-atis> f [materiae]

I . geben VERB trans

geben

dare <dedi>

es gibt Leute, die ...

sunt qui +Konjkt od. Indik

viel auf etw. geben

multum tribuere alci rei

nichts auf etw. geben

alqd neglegere

nichts auf etw. geben

alqd parum curare

von sich geben

edere

eine Antwort geben

respondēre

ein Zeichen geben

significare

einen Befehl geben

iubēre

was gibt`s?

quid fit?

was gibt`s?

quid agitur?

II . geben VERB refl

sich geben (aufhören)

cedere

sich geben (aufhören)

remittere

sich geben (aufhören)

remitti

I . stärken VERB trans

stärken

(con)firmare [valetudinem; Galliam praesidiis]

II . stärken VERB refl

sich stärken

se recreare